Otiæi æemo u Devon na medeni mjesec i živjeti od ljubavi i jagoda... i pogleda na more.
Passaremos a lua-de-mel em Devon e viveremos de amor, de morangos... e da vista para o mar.
Na medeni mesec æemo na rivijeru a onda nastavljamo za Italiju.
E depois, a Riviera.... depois Itália....
Venèaæemo se i onda idemo na medeni mesec u Ameriku.
Vamos nos casar, e ir para a América na lua-de-mel. O que acha disso?
Ako se ja oženim, moraæu da ponesem diktafon, dve sekretarice i èetiri poslovna savetnika na medeni mesec.
Só pensei que, se for me casar, vou precisar de um gravador, duas secretárias, e quatro conselheiros corporativos durante toda a lua de mel.
Tamo smo išli na medeni mesec.
Fomos lá na Lua de Mel.
Podseti me da na medeni mesec ne idem na Nijagarine Vodopade.
Me lembre de não passar minha lua de mel em Niagara Falls.
Nije izgledalo ovako loše kad smo išli na medeni mesec.
Não foi tão mal na nossa lua de mel.
cak je ostavio Jenny i meni da cuvamo Amy na nekoliko dana... dok su oni išli na medeni mesec.
Ele nos fez cuidar da Amy por uns dias... antes de partirem em lua-de-mel.
Bio sam tamo kad je trebalo da idemo na medeni mesec, bilo je zaista lepo.
Quando eu fui para lá no que seria nossa lua de mel, foi, uh... foi muito legal.
Tako je romantièno ispraæati ljude na medeni mjesec.
É tão romântico ver as pessoas partirem em lua-de-mel.
Gde buduæi Kralj i Kraljica idu na medeni mesec?
Então, onde os futuros rei e rainha vão em lua-de-mel?
Ovaj ološ je hteo da me transportuje na medeni mesec u "pipaj Kabanu".
Esse canalha estava para me embarcar para a suíte de lua de mel no "Gropacabana".
Ok, obavijestio sam svih da iduæi mjesec uzimam slobodno kako bih poveo ženu na medeni mjesec koji je uvijek željela.
Acabei de informar o meu pessoal que vou tirar o próximo mês de férias para dar à minha mulher a lua-de-mel que ela sempre quis.
Mora da trudne mlade ovde dolaze na medeni mesec.
Deve ser aqui que as noivas grávidas vêm na lua-de-mel.
Plesanje, otkrivanje torte, vi odlazite na medeni mjesec, a ja æu se onesvijesti u ukusnoj gomili.
Depois dança-se, serve-se o bolo, vocês partem em lua-de-mel e eu caio exausta, mas satisfeita.
Ne želim da mi muž zaspi na medeni mesec.
Não quero meu marido dormindo na noite de nossa lua de mel.
Ali neæemo premotati na medeni mesec jer sam imala loš dan.
Não acho que não goste de mim.
Neæe èak da mi kaže gde idemo na medeni mesec.
Nem posso fazê-lo falar onde será a lua-de-mel.
Trebao si da je odvedeš na medeni mjesec.
Deveria tê-la levado na lua de mel.
Razmišljajući da sam te htjela poslati u Izrael na medeni mjesec.
E eu achando que iria mandar você a Israel na sua lua-de-mel.
Oženio je Sharon, i odveo je tamo na medeni mjesec.
Casou-se com a Sharon, levou-a para a lua de mel.
Prema pisanju novina trebali ste da odete na medeni mjesec?
De acordo com os jornais, ia sair em lua de mel?
Jedva možemo da priuštimo ovo vencanje, da pošaljemo decu na medeni mesec.
Mal podemos bancar este casamento, muito menos a lua de mel.
Zabrinula sam se da ste veæ otišli na medeni mesec.
Achei que já tivessem ido para a lua de mel.
Ta slika je beznaèajna sad kad su Blair i Louis zajedno, i odlaze na medeni mesec.
Porque Blair e Louis estão juntos agora, indo para a lua de mel. Mas amanhã é um novo dia.
Na medeni mjesec idemo u Pismo.
Estamos a caminho de Pismo para a lua de mel.
Nisam je odveo ni na medeni mjesec.
Eu nem sequer levei ela em uma lua de mel.
Slušajte, ovo æe možda zvuèati potpuno otkaèeno, ali tokom našeg puta u Orlando na medeni mesec stao sam da podignem pare na bankomatu, ali je neki kurvin sin upao na moj raèun i pokrao me do poslednje pare.
Olha, isso vai soar muito louco, mas estamos a caminho de Orlando pra nossa lua-de-mel, e quando parei no caixa eletrônico vi que algum miserável entrou na minha conta e levou até meu último centavo.
Hoæete li iæi na medeni mjesec?
Verdade. Vocês vão ter uma lua-de-mel ou algo assim?
Sam napustio stranku rano i vratio na medeni suite.
Eu sai cedo da festa e fui para a suíte de lua de mel.
Tako smo udružili resurse, i otišli na 'medeni mesec' prevaru u Maroko.
Juntamos os nossos recursos e fomos para uma lua de mel no Marrocos.
Ako dobijem unapreðenje idemo na medeni mjesec.
Se eu conseguir essa promoção, teremos nossa lua de mel.
Ne idemo tamo na medeni mesec?
Não estamos indo para lá para a nossa lua de mel?
Gde smo otišli na medeni mesec.
Onde fomos na nossa lua de mel?
Tela tih ljudi su pronaðena pored puta, nedugo nakon što si otišao na medeni mesec.
Os corpos dos homens foram encontrados na estrada, logo depois de vocês irem para a lua de mel.
Želim samo da znaš kad se sve ovo završi, koliko god da treba, idemo na medeni mesec.
Olha, quero que saiba, que quando isso acabar, não importa o tempo que dure, teremos nossa lua de mel.
Razmišljam da odem u Njujork na medeni mesec.
Nós conversamos sobre ter a nossa lua de mel em Nova York.
Èim Edit ode na medeni mesec možemo reæi celom svetu.
Assim que Edith sair em lua de mel, poderemos contar ao mundo todo.
Pa, gde idu na medeni mesec?
Onde será a lua de mel deles?
Pa, mogli bi da stojimo ovde i da ga drkamo, ili mi možete dati moje dijamante, i da ja idem na medeni mesec.
Podemos ficar aqui e nos masturbarmos juntos, ou pode me dar meus diamantes, e eu vou embora feliz.
1.1938469409943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Passaremos a lua-de-mel em Devon e viveremos de amor, de morangos... e da vista para o mar. 